← Allar rannsóknir
New England Journal of Medicine · 2010Einkenni og mörk

Greining síðkomins hypogonadisma hjá miðaldra og eldri körlum

European Male Ageing Study mældi yfir 3.000 karla í átta miðstöðvum. Síðkomið hypogonadism krafðist einkenna og mælds lágs testósteróns.

Wu F. C. W. et al. (EMAS)Opna birtinguna DOI: 10.1056/NEJMoa0911101

Design

Þýðishópur

European Male Ageing Study

Participants

3,000+ men

Eight European centres

Question

Hvaða einkenni?

Hvaða kvartanir fylgja lágu testósteróni

Result

Einkenni + lífefnafræði

Hvort tveggja nauðsynlegt fyrir greiningu

Skipulagt ágrip

Aðferð

European Male Ageing Study mældi yfir 3.000 karla í átta miðstöðvum. Síðkomið hypogonadism krafðist einkenna og mælds lágs testósteróns.

Niðurstaða

Færri kynferðislegar hugsanir, veikari morgunris og risvandamál höfðu stöðugustu tengslin. Skilgreiningin krafðist einkenna og lífefnafræði saman. Frítt testósterón skerpir túlkun þegar heildargildi og einkenni ber ekki saman.

Það sem þú átt að taka með þér

Seinkomin vanstarfsemi kynkirtla í EMAS var ekki stimpill rannsóknarstofu. Kynferðisþrennan þurfti að standa saman við lágt mælt testósterón.

Hvers vegna þetta skiptir máli

EMAS tengdi kynferðisþrennuna við lágt mælt testósterón — einkenni auk tölu, ekki stimpill rannsóknarstofu einn.

Study design

Átta setur, ein spurning

Úrtak úr almennu þýði frá mörgum setrum forðast þá skekkju að rannsaka eingöngu karla sem þegar hafa leitað sér aðstoðar vegna gruns um hormónavanda.

Sample

Almenningur, ekki heilsugæsla

More than 3,000 middle-aged and elderly men recruited across eight European centres rather than from a treatment waiting list.

Approach

Einkennin fyrst

Greiningin spurði hvaða kvartanir fylgdu lægra mældu testósteróni í stað þess að gefa sér þröskuld og prófa í kringum hann.

Output

Vinnuskilgreining

Skilgreiningin á síðkominni vanstarfsemi kynkirtla sem af þessu leiddi krefst bæði einkennamynstursins og lágs mælds testósteróns.

Hormones

Heildar- og frítt testósterón

Symptoms

Kynferðisleg, líkamleg og andleg

Rannsóknarsetur

Átta, víðs vegar um Evrópu

Definition

Einkenni ásamt lífefnafræði

Hvaða kvartanir skáru sig raunverulega úr

Greiningin leitaði eftir sértækni, ekki tíðni.

Kynferðisleg einkenni

Specific

Færri kynferðislegar hugsanir, veikari morgunstinningar og ristruflanir sýndu stöðugustu tengslin.

Líkamleg og andleg

Algeng en ósértæk

Algeng í úrtakinu, en þau koma jafnauðveldlega fram af ástæðum sem tengjast ekki testósteróni.

Fyrir greininguna

Hvort tveggja nauðsynlegt

Síðkomin vanstarfsemi kynkirtla krafðist einkennamynstursins ásamt lágu mældu testósteróni.

Greinin notaði heildar- og frítt testósterón saman. Hún festi frítt testósterón ekki í sessi sem sjálfstætt greiningarviðmið og síðan setur það heldur ekki fram þannig.

Hvers vegna heildar- og frítt testósterón geta stangast á

Skilningur á SHBG gerir kleift að lesa tvö að því er virðist misvísandi gildi.

SHBG hækkar með aldri

Þegar SHBG hækkar er sífellt stærri hluti heildartestósteróns bundinn og óaðgengilegur, svo frítt testósterón lækkar hraðar en heildartestósterón.

Harman et al., BLSA, 2001

Þegar gildin stemma ekki

Karl með heildartestósterón innan viðmiðunarbils en hátt SHBG getur samt haft lágt frítt testósterón og samsvarandi einkenni.

Túlkun í samræmi við EMAS

Rannsóknir á mörkum

Síðari rannsóknir staðsettu gildið þar sem einkenni byrja talsvert ofan við mörg viðmiðunarmörk rannsóknastofa, sérstaklega hjá yngri körlum.

Scovell 2015 · Zitzmann 2006

Klínísk túlkun

Tvenn gögn, lesin saman

Blóðprufa ein og sér nægir ekki til þessarar greiningar og einkennalisti einn og sér ekki heldur. Það er allt innihald skilgreiningarinnar sem þessi rannsókn skilaði.

Það þýðir líka að niðurstaða innan eðlilegra marka lokar ekki málinu ein og sér þegar tiltekið einkennamynstur er til staðar, og lág niðurstaða opnar það ekki ein og sér þegar ekkert amar að.

Í framkvæmd er röðin einföld: skráðu einkennin heiðarlega, mældu heildartestósterón og SHBG og láttu lækni lesa hvort tveggja saman.

Þín eigin gildi

Taktu báða helmingana með í viðtalið.

Spurningalistinn skráir einkennahliðina og blóðprufan lífefnafræðina. Þessi rannsókn er ástæðan fyrir því að við biðjum um hvort tveggja.

  • Tveggja mínútna einkennaspurningalisti
  • Heildartestósterón og SHBG með LC-MS/MS
  • Frítt testósterón reiknað út frá báðum
  • Læknismat á hvoru tveggja saman

Athugasemd: hvers vegna EMAS fann svo lága tíðni

European Male Ageing Study (Wu o.fl., NEJM 2010) mældi 3.369 slembivalda karla á aldrinum 40–79 ára í átta borgum í Evrópu. Rannsóknin skilgreindi síðkominn kynkirtlabrest (LOH) þröngt: að minnsta kosti þrjú kynferðisleg einkenni (færri morgunstinningar, minni kynlöngun og stinningarvandi) ásamt heildartestósteróni undir 11 nmol/L og fríu testósteróni undir 220 pmol/L. Með þeirri skilgreiningu uppfylltu um 2,1% karlanna skilyrðin.

Talan er lág vegna þess að öll skilyrðin þurftu að vera uppfyllt samtímis. Þreyta, depurð og minni líkamlegur þróttur tengdust einnig lægra testósteróni, en ekki nógu sértækt til að vera hluti af skilgreiningunni. Karl með lágt testósterón og tvö af þremur einkennum er því ekki talinn með.

Aðrar rannsóknir hafa notað hærri mörk og fundið mun fleiri með lág gildi:

Niðurstaðan er sú að tíðnin ræðst af skilyrðunum sem notuð eru. Það þýðir ekki að allir undir 14 þurfi meðferð, en „aðeins 2%" svarar mjög þröngri spurningu.